When Tesla Inc.'s shareholders gather September 22 for their annual meeting, Kristin Hull will have roughly three minutes to make the case against the company's use of mandatory arbitration for employee sexual harassment and racial discrimination claims.